B1DB2HK1 - 406D9 XU INJECTION

DATA - IDENTIFICATION VALVE SEATS

1 - VALVE SEATS

XU5JP ENGINE XU7JP ENGINE

inlet
legislation type BFZ
LFW - LFZ
L6A - L6B
BFZ
D6D - LFW - LFZ
L6A - L6B
distance (mm) nominal repair
ø A ø 42.1
+ 0
- 0.02
ø 42.6
+ 0
- 0.02
B 8.2 ± 0.05 8.4 ± 0.05
à 90°
+ 0
- 15'
90°
+ 0
- 15'

exhaust
legislation type BFZ
LFW - LFZ
L6A - L6B
BFZ
LFW - LFZ
L6A - L6B
distance (mm) nominal repair
ø A ø 36.1
+ 0
- 0.02
ø 36.6
+ 0
- 0.02
B 7.15 ± 0.05 7.35 ± 0.05
à 90°
+ 0
- 15'
90°
+ 0
- 15'

XU7JP4 ENGINE XU10J4R ENGINE

inlet
legislation type RFV
R6E - LFY
RFV
R6E - LFY
distance (mm) nominal repair
ø A ø 36.384
+ 0
+ 0.02
ø 36.684
+ 0
+ 0.02
B 6.18
+ 0
- 0.1
6.3 ± 0.1
à 90°
+ 0
- 30'
90°
+ 0
- 30'

exhaust
legislation type RFV
R6E - LFY
RFV
R6E - LFY
distance (mm) nominal repair
ø A ø 31.58
+ 0
+ 0.02
ø 31.88
+ 0
+ 0.02
B 6.18
+ 0
- 0.1
6.3 ± 0.1
à 90°
+ 0
- 30'
90°
+ 0
- 30'

XU10J4R ENGINE

These engines have been fitted with 2 types of valve seats .

1st case .

inlet
legislation type RFT - RFV RFT - RFV
distance (mm) nominal repair
ø A ø 36.373
+ 0.119
+ 0.080
ø 36.873
+ 0.119
+ 0.080
B 6.85 ± 0.1 7.05 ± 0.1
à 90°
+ 0
- 30'
90°
+ 0
- 30'

exhaust
legislation type RFT - RFV RFT - RFV
distance (mm) nominal repair
ø A ø 31.57
+ 0.105
- 0.080
ø 32.07
+ 0.105
- 0.080
B 6.85 ± 0.1 7.05 ± 0.1
à 90°
+ 0
- 30'
90°
+ 0
- 30'

2nd case .

inlet
legislation type RFT - RFV RFT - RFV
distance (mm) nominal repair
ø A ø 36.384
+ 0.02
+ 0
ø 36.684
+ 0.02
- 0
B 6.18
+ 0
- 0.1
6.3 ± 0.1
à 90°
+ 0
- 30'
90°
+ 0
- 30'

exhaust
legislation type RFT - RFV RFT - RFV
distance (mm) nominal repair
ø A ø 31.58
+ 0.02
+ 0
ø 31.88
+ 0.02
+ 0
B 6.18
+ 0
- 0.1
6.3 ± 0.1
à 90°
+ 0
- 30'
90°
+ 0
- 30'

ALL MODELS

2 - MACHINING IN CYLINDER HEAD

2 - 1 - 8 VALVE CYLINDER HEAD

Ech =Exhaust .

Adm = Inlet .

XU5JP ENGINE XU7JP ENGINE

legislation type BFZ
LFW - LFZ - L6A - L6B
BFZ
LFW - LFZ - L6A - L6B
distance (mm) nominal repair
ø C ø 36
+ 0.039
+ 0
ø 36.50
+ 0.039
+ 0
ø D ø 42
+ 0.039
+ 0
ø 42.50
+ 0.039
+ 0
E 15.05 ± 0.15 -
F 15.78 ± 0.15 -

2 - 2 - 16 VALVE CYLINDER HEAD

Ech = Exhaust .

Adm = Inlet .

XU7JP4 ENGINE XU10J4R ENGINE

legislation type RFT - RGZ - RFY - RFV - R6E
LFY
RFS
RFT - RGZ - RFY - RFV - R6E
LFY
RFS
distance (mm) nominal repair
ø C ø 31.5
+ 0.033
+ 0
ø 31.8
+ 0.033
+ 0
ø D ø 36.3
+ 0.033
+ 0
ø 36.6
+ 0.033
+ 0
E 14.9 ± 0.2 -
F 15.1 ± 0.2 -

3 - FITTED VALVE SEATS

3 - 1 - 8 VALVE CYLINDER HEAD

Ech = Exhaust .

Adm = Inlet .

XU5JP ENGINE XU7JP ENGINE

legislation type BFZ
LFW
LFZ - L6A - L6B
distance (mm) nominal
ø G ø 30.6
+ 0.250
+ 0
ø H ø 35.5 ± 0.1
ø I ø 33
ø J ø 40.6
K 0.5 ± 0.1
L -
M 0.45 ± 0.1
N 1.25 ± 0.3
ç
é
ß 20°

3 - 2 - 16 VALVE CYLINDER HEAD

Ech = Exhaust .

Adm = Inlet .

XU7JP4 ENGINE XU10J4R ENGINE

legislation type RFT - RFY - RFV
R6E - LFY
distance (mm) nominal
ø G ø 25.5 ± 0.2
ø H ø 31.5
+ 0
- 0.25
ø I ø 27.5
ø J ø 32.8
K 0.85 ± 0.15
L 0.95 ± 0.35
M 0.8 ± 0.15
N 0.5 ± 0.35
ç 15°
é 15°
ß 15°