B1DB34K1 - 406D9 ES9J4 ENGINE

DATA VALVE SEATS

1 - VALVE SEATS

inlet
dimensions (mm) nominal repair 1
ø A 35,264
0
- 0,025
35,564
0
- 0,025
B 8,25 ± 0,1 8,45 ± 0,1
C 8,75 ± 0,1 8,95 ± 0,1
D 2,8 ± 0,1 3 ± 0,1
à 45° 45°
ß 14° ± 0,30' 14° ± 0,30'

exhaust
dimensions (mm) nominal repair 1
ø A 33,164
0
- 0,025
33,464
0
- 0,025
B 7,9 ± 0,1 8,1 ± 0,1
C 8,8 ± 0,1 9 ± 0,1
D 6,85 7,05
à 45° 45°
ß - -

2 - MACHINING IN CYLINDER HEAD

Adm - Ech = inlet - exhaust
dimensions (mm) nominal repair 1
ø E 33,06
+ 0,39
0
33,36
+ 0,39
0
F 61,5 ± 0,15 61,3 ± 0,15
ø G 35,16
+ 0,39
0
35,46
+ 0,39
0
H 62,57 ± 0,15 62,37 ± 0,15

3 - FITTED VALVE SEATS

Adm - Ech = inlet - exhaust
dimensions (mm) nominal
ø I 27,1
0
- 0,01
ø J 29,2
ø K 28,3
+ 0,1
0
ø L 32,23
M 0,8 ± 0,1
N 1,3 ± 0,1
O 0,8 ± 0,1
P 0,8 ± 0,1
ç 15°