B1BB0BK1 - 607 MOTOR ES9J4S SCHADSTOFFVERRINGERUNG CEE 2000
IDENTIFIZIERUNG, TECHNISCHE DATEN, ANZUGSDREHMOMENTE MOTOR ES9J4S/L4
1 - IDENTIFIZIERUNG
(1)Identifizierungsgravur bestehend aus :
2 - TECHNISCHE DATEN
| Benzinmotor(en) | ||
|---|---|---|
| Motor-Typkennzeichen | XFX | XFX |
| Besonderheiten | Schaltgetriebe ML5T | Automatikgetriebe 4HP20 |
| Aggregatkennzeichen | 10FJ2A | 10FJ2L |
| Zylinderzahl | 6 | 6 |
| Bohrung x Hub (mm) | 87 x 82,6 | 87 x 82,6 |
| Hubraum (cm3) | 2946 | 2946 |
| Verdichtungsverhältnis | 10,9/1 | 10,9/1 |
| max. Leistung (kW ECE) | 152 | 152 |
| max. Leistung ( PS (DIN)) | 210 | 210 |
| Drehzahl für max. Leistung (1/min) | 6500 | 6500 |
| max. Drehmoment (daNm ECE) | 28,5 | 28,5 |
| Drehzahl für max. Drehmoment (1/min) | 3780 | 3780 |
| Kraftstoffversorgung | Mehrfacheinspritzung | Mehrfacheinspritzung |
| Fabrikat | BOSCH | BOSCH |
| Typ | ME 7.4.6 | ME 7.4.6 |
3 - ANZUGSDREHMOMENTE
3 - 1 - AUFHÄNGUNG DER ANTRIEBSEINHEIT

MOTOR ES9J4S
| Anzugsdrehmomente rechte Motorhalterung (Radaufhängung) | |
|---|---|
| Motortyp | ES9J4S |
| (2) Stange | 5 daNm |
| (3) Stange | 5 daNm |
| (4) Befestigung der rechten Motorhalterung am Gummilager | 6 daNm |
| (5) Befestigung der rechten Motorhalterung am Gummilager | 4,5 daNm |
| (6) Befestigung des Gummilagers | 3 daNm |
MOTOR ES9J4S GETRIEBE 5

| Anzugsdrehmomente Getriebeaufhängung | ||
|---|---|---|
| Motortyp | ES9J4S | ES9J4S |
| Besonderheiten | Schaltgetriebe ML5T | Automatikgetriebe 4HP20 |
| (7) Befestigung der Getriebehalterung am linken Gummilager | 6,5 daNm | 6,5 daNm |
| (8) Achse | 5 - (b) 4,5 daNm | 5 - (b) 6,5 daNm |
| (9) Befestigung des Gummilagers an der Halterung | 3 daNm | 3 daNm |
| (10) Befestigung des Gummilagerträgers am Aufbau | 2,5 daNm | 2,5 daNm |
| (11) Befestigung des Gummilagerträgers am Aufbau | 2,5 daNm | 2,5 daNm |
MOTOR ES9J4S AUTOMATIKGETRIEBE 4HP20

| Anzugsdrehmomente Getriebeaufhängung | ||
|---|---|---|
| Motortyp | ES9J4S | ES9J4S |
| Besonderheiten | Schaltgetriebe ML5T | Automatikgetriebe 4HP20 |
| (7) Befestigung der Getriebehalterung am linken Gummilager | 6,5 daNm | 6,5 daNm |
| (8) Achse | 5 - (b) 4,5 daNm | 5 - (b) 6 daNm |
| (9) Befestigung des Gummilagers an der Halterung | 3 daNm | 3 daNm |
| (10) Befestigung des Gummilagerträgers am Aufbau | 2,5 daNm | 2,5 daNm |
| (11) Befestigung des Gummilagerträgers am Aufbau | 2,5 daNm | 2,5 daNm |

MOTOR ES9J4S
| Anzugsdrehmomente Motorhalterung (unten) | |
|---|---|
| Motortyp | ES9J4S |
| (12) Befestigung Schwingungsbegrenzungsstrebe | 5 daNm |
| (13) Befestigung Strebe am Schwingungsbegrenzungs-Gummilager | 5 daNm |
| (14) Befestigung des Schwingungsbegrenzungs-Gummilagers | 4,5 daNm |
3 - 2 - KURBELTRIEB

| Anzugsdrehmomente Lagerdeckel-Gehäuse/Lager | |||
|---|---|---|---|
| Kennzeichen / Bezeichnung | (M11) | (M8) | (M6) |
| (20) Befestigungen Lagerdeckelgehäuse/Lager oder Lagerdeckel/Lager Voranzug |
3 | 1 | 1 |
| (20) Befestigungen Lagerdeckelgehäuse/Lager oder Lagerdeckel/Lager Lösen |
ja | ja | Nein |
| (20) Befestigungen Lagerdeckelgehäuse/Lager oder Lagerdeckel/Lager Anzug (daNm) |
3 | 1 | |
| Befestigungen Lagerdeckelgehäuse/Lager oder Lagerdeckel/Lager Anzug (°) |
180 | 180 | |
| Anzugsdrehmomente Kurbeltrieb | ||
|---|---|---|
| Kennzeichen / Bezeichnung | daNm | (°) |
| (21) Pleueldeckel | 2 | + 74 |
| (23) Befestigung Schwungrad/Kurbelwelle | 2 | + 60 |
3 - 3 - ZYLINDERKOPF-ANBAUTEILE

| Anzugsdrehmomente Zylinderkopf-Anbauteile | |
|---|---|
| Motortyp | ES9J4S |
| (30) Nockenwellen-Lagergehäuse oder Nockenwellenlager Voranzug (daNm) |
0,2 |
| (30) Nockenwellen-Lagergehäuse oder Nockenwellenlager (daNm) |
1 |
| (31) Zylinderkopfdeckel Voranzug (daNm) |
0,5 |
| (31) Zylinderkopfdeckel (daNm) | 0,8 |
| (32) Saugrohr Voranzug (daNm) (daNm) |
0,4 |
| (32) Saugrohr | 0,8 |
| (33) Auspuffkrümmer (daNm) Voranzug |
1 |
| (33) Auspuffkrümmer (daNm) | 3 |
| (34) Einlassverteiler Voranzug (daNm) |
0,4 |
| (34) Einlassverteiler (daNm) | 0,8 |