B1BB0BK1 - 607 MOTOR ES9J4S ANTI-FORURENING CEE 2000
IDENTIFIKATION, TEKNISKE DATA, TILSPÆNDINGSMOMENT(ER) MOTOR ES9J4S/L4
1 - IDENTIFIKATION

(1)Identifikationsmærkning der indeholder :
2 - TEKNISKE DATA
| benzinmotor(er) | ||
|---|---|---|
| foreskreven motortype | XFX | XFX |
| specialdetaljer | manuel gearkasse ML5T | automatgearkasse 4HP20 |
| komponentafmærkning | 10FJ2A | 10FJ2L |
| antal cylindre | 6 | 6 |
| boring x slaglængde (mm) | 87 x 82,6 | 87 x 82,6 |
| slagvolumen (cm3) | 2946 | 2946 |
| kompressionsforhold | 10,9/1 | 10,9/1 |
| max. effekt (kw EU) | 152 | 152 |
| max. effekt ( HK DIN) | 210 | 210 |
| omdrejningshastighed max. effekt (omdr./min.) | 6500 | 6500 |
| max. drejn.moment (m.daN EU) | 28,5 | 28,5 |
| omdrejningshastighed max. moment (omdr./min.) | 3780 | 3780 |
| brændstofsystem | indsprøjtning multipoint | indsprøjtning multipoint |
| mærke | BOSCH | BOSCH |
| type | ME 7.4.6 | ME 7.4.6 |
3 - TILSPÆNDINGSMOMENTER
3 - 1 - OPHÆNGNING AF DRIVAGGREGAT

MOTOR ES9J4S
| tilspændingsmoment(er) højre motorophæng (ophæng) | |
|---|---|
| motorkode | ES9J4S |
| (2) lille stang | 5 m.daN |
| (3) lille stang | 5 m.daN |
| (4) befæstelse af højre motorophæng på gummiophænget | 6 m.daN |
| (5) befæstelse af højre motorophæng på gummiophænget | 4,5 m.daN |
| (6) befæstelse af gummiophæng | 3 m.daN |
MOTOR ES9J4S GEARKASSE 5

| tilspændingsmoment(er) gearkasseophæng | ||
|---|---|---|
| motorkode | ES9J4S | ES9J4S |
| specialdetaljer | manuel gearkasse ML5T | automatgearkasse 4HP20 |
| (7) befæstelse af gearkasseophænget på venstre gummiophæng | 6,5 m.daN | 6,5 m.daN |
| (8) akslen | 5 - (b) 4,5 m.daN | 5 - (b) 6,5 m.daN |
| (9) befæstelse af gummiophæng på ophæng | 3 m.daN | 3 m.daN |
| (10) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet | 2,5 m.daN | 2,5 m.daN |
| (11) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet | 2,5 m.daN | 2,5 m.daN |
MOTOR ES9J4S AUTOMATGEARKASSE 4HP20

| tilspændingsmoment(er) gearkasseophæng | ||
|---|---|---|
| motorkode | ES9J4S | ES9J4S |
| specialdetaljer | manuel gearkasse ML5T | automatgearkasse 4HP20 |
| (7) befæstelse af gearkasseophænget på venstre gummiophæng | 6,5 m.daN | 6,5 m.daN |
| (8) akslen | 5 - (b) 4,5 m.daN | 5 - (b) 6 m.daN |
| (9) befæstelse af gummiophæng på ophæng | 3 m.daN | 3 m.daN |
| (10) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet | 2,5 m.daN | 2,5 m.daN |
| (11) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet | 2,5 m.daN | 2,5 m.daN |

MOTOR ES9J4S
| tilspændingsmoment(er) motorophæng (nederst) | |
|---|---|
| motorkode | ES9J4S |
| (12) befæstelse af den lille forbindelsesstang | 5 m.daN |
| (13) befæstelse af forbindelsesstangen på dens gummiophæng | 5 m.daN |
| (14) befæstelse af gummiophæng | 4,5 m.daN |
3 - 2 - BEVÆGELIGE DELE

| tilspændingsmomenter for krumtaphus/lejeoverfald | |||
|---|---|---|---|
| afmærkning / betegnelse | (M11) | (M8) | (M6) |
| (20) befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald forspænding |
3 | 1 | 1 |
| (20) befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald slækning |
ja | ja | nej |
| (20) befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald tilspænding (m.daN) |
3 | 1 | |
| befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald tilspænding (°) |
180 | 180 | |
| tilspændingsmoment(er) bevægelige dele | ||
|---|---|---|
| afmærkning / betegnelse | m.daN | (°) |
| (21) plejlstang med overfald | 2 | + 74 |
| (23) befæstelse svinghjul/krumtap | 2 | + 60 |
3 - 3 - UDSTYR TIL TOPSTYKKE

| tilspændingsmoment(er) udstyr til topstykke | |
|---|---|
| motorkode | ES9J4S |
| (30) knastaksel lejeoverfald eller knastaksellejer forspænding (m.daN) |
0,2 |
| (30) knastaksel lejeoverfald eller knastaksellejer (m.daN) |
1 |
| (31) topdæksel forspænding (m.daN) |
0,5 |
| (31) topdæksel (m.daN) | 0,8 |
| (32) indsugningsmanifold forspænding (m.daN) (m.daN) |
0,4 |
| (32) indsugningsmanifold | 0,8 |
| (33) udstødningsmanifold (m.daN) forspænding |
1 |
| (33) udstødningsmanifold (m.daN) | 3 |
| (34) indsugningsfordeler forspænding (m.daN) |
0,4 |
| (34) indsugningsfordeler (m.daN) | 0,8 |