B1DB3LK1 - 607 DW12TED4 ENGINE
DATA VALVE SEATS AND GUIDES
1 - DATA

| inlet | ||
|---|---|---|
| distance (mm) | nominal | repair |
| ø A | 9,974 (+0,022 ; -0) | 10,474 (+0,022 ; -0) |
| height B | 38,35 ± 0,5 | - |
| exhaust | ||
|---|---|---|
| distance (mm) | nominal | repair |
| ø A | 9,974 (+0,022 ; -0) | 10,474 (+0,022 ; -0) |
| height B | 38,35 ± 0,5 | - |
2 - DATA

| valve guides : inlet | ||
|---|---|---|
| distance (mm) | nominal | repair |
| ø C | 10,00 (+0,032 ; -0) | 10,50 (+0,032 ; -0) |
| ø D | 5,20 (+0,05 ; -0) | - |
| valve guides : exhaust | ||
|---|---|---|
| distance (mm) | nominal | repair |
| ø C | 10,00 (+0,032 ; -0) | 10,50 (+0,032 ; -0) |
| ø D | 5,20 (+0,05 ; -0) | - |
| valve seats : inlet | ||
|---|---|---|
| distance (mm) | nominal | repair |
| ø E | 33,60 ± 0,025 | 7,20 ± 0,15 |
| height | 32,90 ± 0,025 | 7,40 ± 0,15 |
| valve seats : exhaust | ||
|---|---|---|
| distance (mm) | nominal | repair |
| ø E | 26,40 ± 0,025 | 7,20 ± 0,15 |
| height | 33,10 ± 0,025 | 7,40 ± 0,15 |