B1BBLQK1 - 406D9

ÄNDRING MÄRKNING PÅ REGLEMENTSENLIG PLÅT

1 - PÅMINNELSE


Sedan 1975 omfattar den reglementsenliga plåten (1) :


För bilar som är avsedda för följande länder :

Det finns förutom tillverkarskylten en kompletterande skylt för typgodkännande (2) på vilka följande uppgifter anges :

OBSERVERA : om det finns tillräckligt med plats på den reglementsenliga skylten (1) graveras numret för nationellt typgodkännande i (G) och i det fallet finns det ingen kompletterande skylt .

För andra ländra är uppgiften om nationellt typgodkännande inte obligatorisk .

2 - ÄNDRING AV DEN REGLEMENTSENLIGA SKYLTEN


Den ändringar som gjorts på den reglementsenliga skylten är följande :

Numret för Europamarknaden intygar att bilen typgodkänts i Europa .

Detta nummer gör det möjligt för tillverkaren att få sin bil typgodkänd i EU:s medlemsstater och få den registrerad i Unionens alla länder .

2 - 1 - BERÖRDA BILAR

- 406 Från och med tillverkningsnumret: 693289 .

- Alla personbilar sedan 01/01/98 utom nyttofordon och elbilar samt bilar som drivs med LPG eller naturgas .

OBSERVERA : nyttofordon av typ KOMBI kommer att beröras av den Europeiska mottagningen .

2 - 2 - NUMMER FÖR EUROPAMARKNADEN (K)

Berörda detaljer .

beståndsdelar
kodifiering
exempel		 e 2 93/81 0024 00
detalj Europa sett från Bryssel Frankrike nummer på europeiskt direktiv nummer på europeisk dokumentsamling tilläggsnummer för mottagning
anmärkningar bilar som tillverkats i Europa bilar som typgodkänts i Frankrike nummer på europeisk norm tekniska data om bilen ändringar som gjorts på bilen under dess livslängd

Nummer för nationellt typgodkännande (Kompletterande skylt) .

Inom ramen för de europeiska normerna existerar inte detta nummer längre. de nationella normer som visas på en extra plåt, är fortfarande gällande för icke europeiska länder .

OBSERVERA : numret för Europamarknaden anges inte om det finns ett nationellt nummer för typgodkännande .

3 - ÄNDRING AV VIN


VIN består bland annat av typnummer .

För de europeiska bestämmelserna blir den officiella typbeteckningen TVV (typ variant (M), version (O)) .

3 - 1 - VERSION (O)

växellådstyper och avgasreningsnivåer
växellåda övriga fall
avgasrening K		 avgasrening L avgasrening L3 avgasrening L4 avgasrening US94W
(Taïwan)
utan 0 Z Z Z Z
manuell växellåda
(4 utväxlingsförhållanden)		 1 A B C -
manuell växellåda
(5 utväxlingsförhållanden)		 2 D E F 5
manuell växellåda
(6 utväxlingsförhållanden)		 - G H J -
automatisk växellåda
(3 utväxlingsförhållanden)		 3 K L M -
automatisk växellåda
(4 utväxlingsförhållanden)		 4 N P R 6
slutväxelns och/eller växellådans utväxlingsförhållande annorlunda än i basutförandet 8 S T U 7
andra kombinationsmöjligheter
(speciell administrativ effekt)		 9 V W X -

OBSERVERA : för nyttofordon och med avgasreningen K ändras inte växellådans identifiering .

växellådstyper och avgasreningsnivåer
växellåda avgasrening K avgasrening L avgasrening L3 avgasrening L4 avgasrening US94W
(Taïwan)
utan - - - - -
manuell växellåda
(4 utväxlingsförhållanden)		 - - - - -
manuell växellåda
(5 utväxlingsförhållanden)		 - - 2 eller A B -
manuell växellåda
(6 utväxlingsförhållanden)		 - - - - -
automatisk växellåda
(3 utväxlingsförhållanden)		 - - - - -
automatisk växellåda
(4 utväxlingsförhållanden)		 - - D E -
slutväxelns och/eller växellådans utväxlingsförhållande annorlunda än i basutförandet 9 - - - -
andra kombinationsmöjligheter
(manuell växellåda : 5 utväxlingsförhållanden - Sydamerika)		 - - - - -

3 - 2 - VARIANT (M)

kompletterande beteckningar
dubbla bränslesystem LPG (cylindrisk tank) GPL
dubbla bränslesystem LPG (torisk tank) GL
stimulerande skatteåtgärd IF
combispace (med MAX bak : 950 eller 1000 kg) A